CoréeNord: Bush interdit formellement aide et coopération nucléair

Le président américain George W. Bush a interdit vendredi formellement l'assistance non-humanitaire à la Corée du Nord ainsi que la coopération nucléaire avec ce pays à la suite de son premier essai atomique le 9 octobre.
L'avis transmis par M. Bush au département d'Etat et publié par la Maison Blanche impose en principe une série de sanctions économiques, y compris militaires, sans toutefois affecter les exportations humanitaires et alimentaires.

Il proscrit quasiment la totalité de la coopération nucléaire, ainsi que l'assistance financière et bancaire, sauf pour l'acquisition de biens humanitaires et alimentaires.

Dans les faits, l'avis est plus formel qu'autre chose et n'a guère d'impact concret en l'absence de coopération économique, militaire ou nucléaire entre les deux pays, a indiqué un responsable de la Maison Blanche sous couvert de l'anonymat.

"Ces sanctions n'affectent en rien la détermination du président à fournir une aide humanitaire pour soulager les souffrances du peuple nord-coréen, ni sa détermination à dénucléariser la Corée du Nord à travers les discussions à six" (Corée du Nord et du Sud, Etats-Unis, Japon, Chine, Russie), a-t-il dit.

Cependant il entérine la réalité de l'essai nucléaire nord-coréen, qui avait été douteuse quelque temps avant que les officiels américains ne la reconnaissent. De telles sanctions sont en effet décrétées, entre autres, quand un pays qui n'est pas une puissance nucléaire militaire fait exploser un engin atomique.