Une tête de Breton en Corée du Sud...

Ca m'a fait rire alors je reproduis ici un article de Sud-Ouest... Quand on est si peu préparé à aller aller à l'étranger, il vaut mieux rester en Bretagne et ne pas affronter ses fantasmes...
_____

Un Vannetais coache des cyclistes coréens

Yann Dejan apprend aux jeunes asiatiques les bases du métier de cycliste professionnel. Les entraînements à l'extérieur sont, parfois, annulés à cause de Fukushima.

L'histoire
Il s'est envolé pour la Corée quelques jours après le tsunami du vendredi 11 mars, qui a dévasté la côte est du Japon. Entraîneur d'une équipe cycliste coréenne ¯ le Team Geumsan-Chrono Intérim ¯ Yann Dejan a rejoint ses coureurs sur place. À 1 000 km des réacteurs de la centrale nucléaire de Fukushima.

« Ils n'étaient au courant de rien quand je suis arrivé. Le Japon filtre toutes les informations pouvant parvenir aux autres pays asiatiques. Quand je leur ai appris la nouvelle, ils n'en revenaient pas », assure le Vannetais.

Jusqu'à maintenant, Yann Dejan pense n'avoir couru aucun risque d'exposition à la radioactivité. « Mais quand il pleut, on ne sort pas, par précaution. Car dans ces conditions, la radioactivité pourrait redescendre dans l'air. »

« Ses grands-parents ont connu Tchernobyl »

Les cyclistes, eux, laissent alors leur vélo à l'intérieur et roulent sur home-trainer. « Je leur interdis de sortir. Si ça ne tenait qu'à eux, ils iraient quand même dehors. Dans la mentalité coréenne, ce qui doit arriver, arrivera un jour de toute façon. Ils croient au destin. Peu importe si c'est une question de vie ou de mort. »

Le Morbihannais apprend aux jeunes asiatiques les bases du métier de coureur cycliste professionnel, notamment l'alimentation. « Tous leurs plats sont à base de sauces et de piments. Leur alimentation n'est donc pas adaptée au sport de haut niveau. »

Un avantage d'être là-bas ? « Dans l'effort, les Coréens sont à 200 % de ce que tu leur demandes. Ils ont toujours le moral. C'est un gros plus. De manière générale, le peuple coréen est très accueillant et souriant. C'est une manière de vivre. »

Si le Tour cycliste du Japon a été annulé, celui de Corée a débuté jeudi 14 avril. Yann Dejan compte, notamment, sur le seul Français de l'effectif, le Niçois Aurélien Passeron. « Sa famille lui a conseillé de ne pas venir en Corée trop tôt. Il s'est donc beaucoup entraîné seul en Thaïlande. Ses grands-parents ont connu Tchernobyl. Ça a laissé des traces dans les esprits... »

Toute l'équipe arrivera en Bretagne à la fin du mois. Pendant un semestre, ils auront leur camp d'entraînement à Baud. Loin, très loin, de Fukushima.

Source : http://www.ouest-france.fr/actu/actuLocale_-Un-Vannetais-coache-des-cycl...